تدخل الدولة في الصينية

• 国家干涉
• 国家干预

• تدخل    介入; 侵入; 干涉; 干预; 打扰 ...
• التدخل العسكري الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)    对伊斯兰国的军事打击
• التدخلات الدوائية    药物相互作用

أمثلة

1. وبالتالي، ينبغي ألا يغفل تدخل الدولة الأسباب الجذرية.
   因此，国家干预不应该忽视危机的根源。
2. غير أن تدخل الدولة في الاقتصاد لم يمر دونما جدال.
   国家对经济的参与并非没有受到置疑。
3. 18- لم تدخل الدولة عصر الحداثة إلا في منتصف القرن الماضي.
   卡塔尔直到二十世纪中期才进入现代。
4. أوجه التقدم في تنفيذ برامج التنمية للمرأة 4 - تدخل الدولة
   在实施有利于妇女的发展方案方面取得的进展
5. ويمثل تدخل الدولة في وسائط الإعلام والإنترنت مشكلة عالمية.
   政府干预传媒和互联网是全世界范围的普遍问题。